diff --git a/dokumente/templates/standards/standard_detail.html b/dokumente/templates/standards/standard_detail.html
index 57fc788..41c1386 100644
--- a/dokumente/templates/standards/standard_detail.html
+++ b/dokumente/templates/standards/standard_detail.html
@@ -8,7 +8,7 @@
 <!-- Autoren, Prüfende etc. -->
 <p><strong>Autoren:</strong> {{ standard.autoren.all|join:", " }}</p>
 <p><strong>Prüfende:</strong> {{ standard.pruefende.all|join:", " }}</p>
-<p><strong>Gültigkeit:</strong> {{ standard.gueltigkeit_von }} bis {{ standard.gueltigkeit_bis }}</p>
+<p><strong>Gültigkeit:</strong> {{ standard.gueltigkeit_von }} bis {{ standard.gueltigkeit_bis|default_if_none:"auf weiteres" }}</p>
 
 <!-- Start Einleitung -->
 {% if standard.einleitung_html %}