diff --git a/VorgabenUI/urls.py b/VorgabenUI/urls.py
index 64d031e..963eac9 100644
--- a/VorgabenUI/urls.py
+++ b/VorgabenUI/urls.py
@@ -41,6 +41,7 @@ urlpatterns = [
 ]
 
 # Serve media files (including cached diagrams)
+urlpatterns += static(settings.MEDIA_URL, document_root=settings.MEDIA_ROOT)
+
 if settings.DEBUG:
-    urlpatterns += static(settings.MEDIA_URL, document_root=settings.MEDIA_ROOT)
     urlpatterns += static(settings.STATIC_URL, document_root=settings.STATIC_ROOT)
diff --git a/argocd/deployment.yaml b/argocd/deployment.yaml
index c53b903..563b392 100644
--- a/argocd/deployment.yaml
+++ b/argocd/deployment.yaml
@@ -27,7 +27,7 @@ spec:
               mountPath: /data
       containers:
         - name: web
-          image: git.baumann.gr/adebaumann/vui:0.985
+          image: git.baumann.gr/adebaumann/vui:0.986
           imagePullPolicy: Always
           securityContext:
             runAsUser: 99
diff --git a/pages/templates/base.html b/pages/templates/base.html
index 9ade369..75ce5b2 100644
--- a/pages/templates/base.html
+++ b/pages/templates/base.html
@@ -219,7 +219,7 @@
           </p>
         </div>
         <div class="col-sm-6 text-right">
-           <p class="text-muted">Version {{ version|default:"0.985" }}</p>
+           <p class="text-muted">Version {{ version|default:"0.986" }}</p>
          </div>
       </div>
     </div>