Borders work, collapsing doesn't yet

admin/js/vorgabe_toggle.js

@@ -0,0 +1,25 @@
+(function($) {
+    'use strict';
+    
+    $(document).ready(function() {
+        // Add toggle buttons for each vorgabe inline
+        $('.inline-group[data-inline-model="vorgabe"]').each(function() {
+            var $group = $(this);
+            var $headers = $group.find('h3');
+            
+            $headers.css('cursor', 'pointer').append(' <span class="toggle-hint">(klicken zum umschalten)</span>');
+            
+            $headers.on('click', function(e) {
+                e.preventDefault();
+                var $inline = $(this).closest('.inline-related');
+                $inline.find('.collapse').toggleClass('collapsed');
+            });
+        });
+        
+        // Highlight active vorgabe when editing
+        $('.inline-group[data-inline-model="vorgabe"] .inline-related').on('click', function() {
+            $('.inline-group[data-inline-model="vorgabe"] .inline-related').removeClass('active-edit');
+            $(this).addClass('active-edit');
+        });
+    });
+})(django.jQuery);